CCPlay

CCPlay : 실시간 영상 번역 · Android

안드로이드 실시간 자막 번역

폰에서 재생 중인 영상 위에 번역 자막이 바로 떠요.

Google Play에서 다운로드

무료 주 10분 · 인터넷 필요 · 안드로이드 전용

Google Play 공개 · 현재 1.0.95 · 최근 업데이트(작성일 2026.10.13)

CCPlay가 일본어 브이로그 위에 한국어 자막을 띄운 실제 화면
실제 기기 녹화 · 일본어 영상 → 한국어 자막
최근 업데이트1.0.96NEW태블릿·폴더블과 웹 탭현재 버전 1.0.95

지원 언어

내가 있는 곳에서, 세계 60개 언어로

60개 언어 사이라면 어느 조합이든 번역해요. 영상 언어를 몰라도 자동 감지로 두면 알아서 찾아요.

  • 60영상·자막 언어
  • 3,600+번역 언어 쌍
  • 자동영상 언어 감지
  • Galego갈리시아어
  • ગુજરાતી구자라트어
  • Ελληνικά그리스어
  • Nederlands네덜란드어
  • Norsk노르웨이어
  • Dansk덴마크어
  • Deutsch독일어
  • Latviešu라트비아어
  • Русский러시아어
  • Română루마니아어
  • Lietuvių리투아니아어
  • मराठी마라티어
  • Македонски마케도니아어
  • മലയാളം말라얄람어
  • Bahasa Melayu말레이어
  • Euskara바스크어
  • Tiếng Việt베트남어
  • Беларуская벨라루스어
  • বাংলা벵골어
  • Bosanski보스니아어
  • Български불가리아어
  • Српски세르비아어
  • Kiswahili스와힐리어
  • Svenska스웨덴어
  • Español스페인어
  • Slovenčina슬로바키아어
  • Slovenščina슬로베니아어
  • العربية아랍어
  • Azərbaycan아제르바이잔어
  • Afrikaans아프리칸스어
  • Shqip알바니아어
  • Eesti에스토니아어
  • English영어
  • اردو우르두어
  • Українська우크라이나어
  • Cymraeg웨일스어
  • Italiano이탈리아어
  • Bahasa Indonesia인도네시아어
  • 日本語일본어
  • 中文중국어
  • Čeština체코어
  • Қазақ тілі카자흐어
  • Català카탈로니아어
  • ಕನ್ನಡ칸나다어
  • Hrvatski크로아티아어
  • தமிழ்타밀어
  • ไทย태국어
  • తెలుగు텔루구어
  • Türkçe튀르키예어
  • ਪੰਜਾਬੀ펀자브어
  • فارسی페르시아어
  • Português포르투갈어
  • Polski폴란드어
  • Français프랑스어
  • Suomi핀란드어
  • Tagalog필리핀어
  • 한국어
  • Magyar헝가리어
  • עברית히브리어
  • हिन्दी힌디어

드래그로 이동 · Ctrl + 스크롤로 확대

국기는 그 언어를 쓰는 나라 예시예요. 언어 기준으로 번역해요. 인사말은 예시예요. 억양이나 소리 상태에 따라 인식 정확도는 달라질 수 있어요. 내 위치는 브라우저 언어와 시간대로 짐작한 거예요(위치 권한을 묻지 않고, 어디에도 보내지 않아요).

어디서 쓰나요

영상이 어디 있든, 자막은 화면 위에

다른 영상 앱 위에 CCPlay 자막 창이 뜬 실제 화면

다른 앱 위에 자막

보던 앱을 나가지 않아요

영상 앱 화면 위에 CCPlay 자막 창이 떠요. 창은 위·아래로 옮길 수 있어요.

CCPlay 앱 안 브라우저에서 웹 영상에 자막을 켠 화면

앱 안 브라우저

웹 영상은 앱 안에서

CCPlay 안의 브라우저로 웹 영상을 열고 바로 자막을 켜요.

폰에 저장된 영상 목록과 자막이 나오는 플레이어 화면

내 영상

폰에 받아 둔 영상도

저장한 강의·동영상을 재생하면 똑같이 자막이 나와요.

언어

다른 언어 자막은 이렇게 보여요

언어를 고르면 같은 장면에 그 언어 자막이 나와요. 원문 한 줄, 번역 한 줄로 함께 보여 줘요.

일본어 영상 → 한국어 자막

기능

내 눈에 맞게 자막을 맞춰요

  1. 01

    번역 언어

    영상 말소리 언어는 자동 감지하거나 직접 고르고, 번역할 언어를 목록에서 골라요.

  2. 02

    원문 + 번역

    번역만 보거나, 원문을 함께 띄울 수 있어요.

  3. 03

    글자 크기·색·배경

    글씨 크기, 원문·번역 글자 색, 자막 배경 투명도를 따로 맞춰요. 이 조절은 Plus에서 돼요.

  4. 04

    화자 색 구분

    여러 사람이 말하면 화자마다 자막 색을 다르게 보여 줘요.

  5. 05

    자막 창 위치

    창을 위·아래로 끌어 옮기고, 마지막 위치를 기억해요. 가로 정렬은 Plus에서 돼요.

자막을 켜기 전 영상 화면CCPlay 자막이 영상 아래쪽에 원문과 번역을 띄운 화면켜기 전CCPlay 켠 후
실제 기기 화면이에요. 가운데 선을 밀어 비교해 보세요.

요금

쓴 시간만큼만 줄어요

자막을 켜 둔 시간만큼만 줄어요. 남은 시간은 Plus → 이용권 → 무료 순서로 써요.

결제 주기

무료

먼저 써 보고 싶을 때

$0

  • 주 10분 실시간 자막·번역
  • 매주 월요일 오전 9시(한국 시간)에 다시 채워져요

남은 무료 시간은 다음 주로 넘어가지 않아요

무료로 시작
추천

Plus

자주 보는 분께

$4.17/월

연 $49.99 한 번 결제

월간 12개월보다 약 17% 저렴해요

$4.99/월

매월 결제

  • 구독 중 매월 10시간의 번역
  • 구독 중 광고 없음
  • 자막·플레이어 세부 설정

매달 10시간으로 다시 채워져요

연간 구독월간 구독

이용권

필요할 때만 충전

  • 1시간
    $0.99
  • 3시간+1시간 보너스받는 시간 총 4시간
    $2.99
  • 6시간+2시간 보너스받는 시간 총 8시간
    $4.99
  • 사용 기한 없음
  • 여러 번 사면 남은 시간에 더해져요

구독이 아니에요 · 다 쓸 때까지 써요

이용권 보기
어떤 시간이 줄어드나요?

자막을 켜 둔 동안 1초 단위로 줄어요. 영상을 멈춰도 자막이 켜져 있으면 줄어요.

Plus와 이용권, 뭐가 나을까요?

매달 꾸준히 보면 Plus, 가끔 보면 기한 없는 이용권이 맞아요. 둘 다 있으면 Plus 시간부터 써요.

구독 해지

Plus는 자동 갱신돼요. Google Play에서 언제든 해지할 수 있어요. 구독이 끝나면 남은 Plus 시간은 사라지고, 이용권과 무료 시간은 그대로예요.

가격은 미국 달러 기준이에요. 실제 결제 금액은 Google Play에 표시돼요. · 요금 FAQ 보기

자주 묻는 질문

FAQ

아이폰에서도 쓸 수 있나요?

안돼요. CCPlay는 안드로이드 전용이에요. 아이폰용이나 PC 프로그램은 없어요.

인터넷이 필요한가요?

네. 자막과 번역은 인터넷 연결이 있어야 켜져요. 폰에 저장된 영상이어도 마찬가지예요.

어떤 앱에서 쓸 수 있나요?

폰에서 재생 중인 소리를 잡아 자막으로 바꿔요. 소리 캡처와 다른 앱 위에 표시 권한을 허용하면, 보던 영상 앱 위에 자막 창이 떠요.

무료 시간은 언제 다시 채워지나요?

무료는 주 10분이에요. 매주 월요일 오전 9시(한국 시간)에 다시 채워져요. 남은 무료 시간은 다음 주로 넘어가지 않아요.

이용 시간은 언제 줄어드나요?

자막을 켜 둔 동안 1초 단위로 줄어요. 영상을 멈춰도 자막이 켜져 있으면 줄어요. 자막을 끈 동안은 줄지 않아요. Plus나 이용권이 남아 있으면 Plus → 이용권 → 무료 순서로 써요.

이용권에 사용 기한이 있나요?

없어요. 이용권으로 충전한 분은 기한 없이 남아 있어요.

지금 보는 영상에 자막을 켜 보세요

무료 주 10분으로 먼저 써 볼 수 있어요.

Google Play에서 다운로드

블로그

최근 글과 많이 읽는 가이드

블로그 전체 보기 →