요금

요금

쓴 시간만큼만 줄어요. 기본 · Plus · 이용권을 비교해 보세요.

결제 주기

기본

먼저 써 보고 싶을 때

$0

매주 10분
  • 매주 10분 기본 제공
  • 매주 월요일 00:00 UTC(한국 시간 월요일 오전 9시)에 다시 채워져요
  • 60개 언어 인식·번역
  • 로그인 없이 바로 시작

남은 기본 시간은 다음 주로 넘어가지 않아요

Play에서 시작
추천

Plus

자주 보는 분께

매월 10시간

$4.17/월

연 $49.99 한 번 결제

월간 12개월보다 약 17% 저렴해요 · 약 2개월분 혜택이에요

$4.99/월

매월 결제

매달 10시간 = 하루 약 20분

  • 구독 중 매월 10시간의 번역
  • 구독 중 광고 없음
  • 자막·플레이어 세부 설정
  • 용어집(Plus)
  • Plus 시간을 기본 시간보다 먼저 써요
  • 최대 5대 기기

매달 10시간으로 다시 채워져요

연간 구독월간 구독

이용권

필요할 때만 충전

6종 · Play에서 구매
  • 30분
    $0.59

  • 1시간
    $0.99

  • 3시간 (+1시간)총 4시간
    $2.99

  • 6시간 (+2시간)총 8시간
    $4.99

  • 15시간 (+5시간)총 20시간
    $9.99

  • 35시간 (+15시간)총 50시간
    $19.99

  • 사용 기한 없음
  • 여러 번 사면 남은 시간에 더해져요

구독이 아니에요 · 다 쓸 때까지 써요

이용권 보기

Google Play 기준이에요. 세금·환율에 따라 실제 결제 금액은 다를 수 있어요. Plus는 Play 구독에서 언제든 해지할 수 있어요.

요금 FAQ

무료로 무엇을 쓸 수 있나요?

매주 10분의 실시간 자막·번역이 기본으로 제공돼요. 매주 월요일 00:00 UTC(한국 시간 월요일 오전 9시)에 다시 채워지고, 남은 기본 시간은 다음 주로 넘어가지 않아요.

Plus와 이용권은 어떻게 다른가요?

Plus는 구독 중 매월 10시간·광고 없음·세부 설정·용어집을 쓰는 구독이에요. 이용권은 필요할 때만 시간을 사는 상품이고 사용 기한이 없어요. 둘 다 있으면 Plus → 이용권 → 기본 시간 순서로 써요.

이용권에 사용 기한이 있나요?

없어요. 산 시간은 다 쓸 때까지 남아 있고, 여러 번 사면 남은 시간에 더해져요.

남은 시간이 없으면 어떻게 되나요?

자막이 멈춰요. Google Play에서 Plus를 구독하거나 이용권을 충전한 뒤 다시 켤 수 있어요.

구독은 어떻게 해지하나요?

Plus는 Google Play 구독에서 언제든 해지할 수 있어요. 구독이 끝나면 남은 Plus 시간은 사라지고, 이용권과 기본 시간은 그대로예요.

화면에 보이는 가격과 결제액이 다를 수 있나요?

네. 표시는 Google Play 기준(USD)이에요. 세금·환율·국가에 따라 실제 결제 금액은 달라질 수 있어요.